A dozen countries have offered the services of their finest detectives, but the president made it painfully clear that this must be solved by Frenchmen, and quickly... or we can all hand in our resignations.
Una dozzina di paesi hanno offerto i loro migliori ispettori, ma il Presidente ha detto che il caso deve essere risolto dai francesi, e in fretta. - O possiamo dimetterci tutti.
Now, every one of you volunteered for this mission, and you represent over a dozen countries.
Ognuno di voi si è offerto volontariamente per questa missione..ae rappresentate piu' di una dozzina di paesi.
Cabinets in only about a dozen countries are elected solely by their legislative bodies.
I gabinetti solo in una dozzina di paesi sono eletti esclusivamente dai loro organi legislativi.
He's the kind of writer that has strong opinions about world leaders, making him persona non grata in a half dozen countries.
E' il tipo di giornalista che ha opinioni forti sui leader mondiali, che lo rendono ospite non gradito in mezza dozzina di nazioni.
The machines inside Mateo Peña's closet facilitate diplomatic communications for half a dozen countries.
I macchinari nell'armadio di Mateo Pena facilitano le comunicazioni diplomatiche di mezza dozzina di nazioni.
When you select your language version of the website, you can place an order to one of several dozen countries.
Quando si seleziona la versione nella lingua del sito, è possibile effettuare un ordine da una dozzina di paesi diversi.
I am among more than 300 people from a dozen countries who are attending the October conference in the “promised land, ” Israel.
Io sono uno delle oltre 300 persone provenienti da una decina di paesi che hanno preso parte alla conferenza d’ottobre nella ”terra promessa” Israele.
Terrero Lafita also discussed the work of Cuban collaborators around the world, which at this time number more than 2, 000 in a dozen countries.
Terrero Lafita ha parlato del lavoro che svolgono i collaboratori cubani in questo settore, che sono più di 2.000 in una dozzina di paesi, in altre parti del mondo.
It's just all this info from Europe shows a dozen countries have pending legislation like Kuwait's.
È che queste informazioni dall'Europa dicono che decine di paesi hanno dei disegni di legge come il Kuwait.
In addition to being spoken in a dozen countries without being the official language.
Oltre ad essere parlato in una dozzina di paesi senza essere la lingua ufficiale.
The back half of the trip passes over 3, 000 miles of land, a dozen countries.
La seconda parte del viaggio sorvola cinquemila chilometri di terra, una decina di Paesi...
Like I said, I've seen a dozen Christmases in a dozen countries.
Come ho detto, ho visto festeggiare il Natale in una decina di paesi diversi.
The report shows that a dozen countries support initiatives related to entrepreneurship education such as enhancing closer cooperation between education and business, and setting up small-scale firms run by students.
Dalla relazione emerge che una dozzina di paesi sostiene iniziative collegate all'educazione all'imprenditorialità, potenziando ad esempio una stretta collaborazione tra scuola e imprese e l'avviamento di piccole attività gestite da studenti.
A dozen countries are poised to be the "next Argentina, " and some of them may be a lot closer to home than we ever imagined.
Una decina di paesi sono già stati eletti per divenire la "prossima Argentina" e qualcuno di essi potrebbe essere piu vicino a noi di quello che immaginiamo.
Less than an hour ago, I assured delegates from two dozen countries that you were still our best hope for peace.
Meno di un'ora fa, ho assicurato i rappresentanti di due dozzine di nazioni che lei era ancora la nostra migliore speranza per la pace.
They still got vials of smallpox In over a dozen countries.
Hanno ancora provette di vaiolo in piu' di una dozzina di paesi.
One of the Turkish representatives, Ali Yilmaz, has links to a half a dozen countries barred from military trade with the U.S.
Un esponente della delegazione turca, Ali Yilmaz... e' connesso a diversi paesi a cui e' proibito vendere tecnologia militare.
Look, you helped us put away a guy who's wanted in a dozen countries.
Senti, ci hai aiutato a prendere un tizio che era ricercato in una dozzina di paesi.
Millions of Africans, in more than a dozen countries, are facing similar struggles, as failed harvests and persistent conflict fuel severe food insecurity.
Milioni di africani, in più di dodici paesi, stanno affrontando delle difficoltà simili a causa dei raccolti mancati e dei continui conflitti che aggravano l’insicurezza alimentare.
The winner of the AstroCamp 2017 bursary offered by ESO has now been selected from almost 100 applications from about a dozen countries.
Il vincitore della borsa di studio offerta dall’ESO per l’AstroCamp estivo 2017 è stato scelto tra più di 100 candidati provenienti da una dozzina di Paesi.
Our company has its own subsidiaries in several countries and has Customers and Business Partners in several dozen countries.
La nostra azienda ha filiali in diversi Stati, clienti e partner commerciali in molti paesi esteri.
A dictionary of language translations in more than a dozen countries.
Un dizionario di traduzioni linguistiche in oltre una dozzina di paesi.
An extended objective is to strike free trade deals with more than a dozen countries in the next 3 years in an ambitious UK Independence plan to have 80% of trade covered by such agreements.
Un obiettivo esteso è quello di concludere accordi di libero scambio con più di una dozzina di paesi nei prossimi 3 anni in un ambizioso piano di indipendenza del Regno Unito di avere l'80% degli scambi coperti da tali accordi.
Sponsored by the UN High Commissioner for Human Rights and more than a dozen countries, the event was attended by representatives of more than fifteen countries and delegations of the UN Council.
All’evento, patrocinato dall’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani e da più di una decina di Paesi, hanno partecipato rappresentanti di oltre quindici Paesi e delegazioni del Consiglio delle Nazioni Unite.
While the majority of Southwestern graduates choose to practice in California, alumni can be found in virtually every state, two territories, and more than two dozen countries.
Mentre la maggior parte dei diplomati del sud-ovest sceglie di praticare in California, gli alunni possono essere trovati praticamente in ogni stato, due territori e più di due dozzine di paesi.
Development, distribution and service of the EVOLVEO brand are provided by an international team from more than a dozen countries.
Allo sviluppo, alla distribuzione e all’assistenza EVOLVEO è provveduto tramite un team internazionale in più di dieci paesi.
They come from virtually every state, more than a dozen countries, and represent over 200 undergraduate institutions.
Provengono da praticamente tutti gli stati, più di una dozzina di paesi, e rappresentano oltre 200 istituti universitari.
What’s more, many countries have already committed to regulations that will speed up the transition to electric vehicles, including mandates from more than a dozen countries to ban fossil fuels by 2030.
Inoltre, molti paesi hanno già aderito alle normative che accelereranno la transizione ai veicoli elettrici. Oltre una dozzina sono intenzionati a vietare l’uso di carburanti fossili entro il 2030.
So this is the largest existing historical database on inequality, and this comes from the effort of over 30 scholars from several dozen countries.
È il più grande database storico sulle diseguaglianze, ed è il risultato degli sforzi di più di 30 studiosi di dozzine di nazionalità.
A similar phenomenon is underway in East Africa, where a half dozen countries are investing in railways and multimodal corridors so that landlocked countries can get their goods to market.
Un fenomeno simile sta accadendo in Africa orientale, dove mezza dozzina di paesi stanno investendo in ferrovie e corridoi multimodali perché i paesi senza sbocchi possano commerciare.
7.0061039924622s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Una dozzina di paesi hanno offerto i loro migliori ispettori, ma il Presidente ha detto che il caso deve essere risolto dai francesi, e in fretta. - O possiamo dimetterci tutti. 